До вашої уваги предоставлений Російсько-Польський розмовник. Тут зібрано основні фрази для людей, які планують подорожувати по чудовій країні Польща 🙂

Польський розмовник

Коли ви опинитеся в Польщі, будете оглядати її історичні пам’ятники і красиву природу, він вам буде дуже корисний. Це все частково допоможе вам приїхати в країну, познайомитися з людьми, пройтися по місту, зайти в кафе або ресторан, а також здійснити недаремну прогулянку по магазинах. Звичайно ж, ви захочете відвідати музеї та замки, яких багато у Польщі, оглянути її визначні історичні пам’ятки, а ввечері зможете розважитися.

Гданськ в даний час є головним портом Польщі і одним з найбільших міст країни. Крім цього в Гданську розвинена наука, культура і туристична галузь.

Гданськ для туристів

Це місто протягом тисячоліття було ключовою ланкою в ланцюзі товарообміну між європейськими країнами. Гданськ разом з Сопотом і Гдинею утворює так зване Трьохградьє, агломерацію, розташовану на Балтійському узбережжі.

Освенцім, Освенцім-Бжезінка (пол. Oświęcim-Brzezinka), Аушвіц-Біркенау (нім. Auschwitz-Birkenau) – комплекс німецьких концтаборів, що розташовувався в 1940-1945 рр.. на півдні Польщі, біля міста Освенцім, в 60 км на захід від Кракова. У світовій практиці прийнято використовувати німецьку, а не польську назву, оскільки саме вона використовувалася нацистською адміністрацією, проте в радянських і російських довідкових виданнях та ЗМІ польська назва.

Освенцім – arbeit macht frei

Близько 1 300 000 осіб, з яких 1100000 становили євреї, піддавалися тортурам і були убиті в таборах Освенціму. На території табору в 1947 році був створений музей, який включений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

У польській кухні присутні елементи кулінарних традицій народів, які протягом століть жили по сусідству – євреїв, українців, білорусів, литовців, утворюючи багату багатонаціональну культуру. На польську кухню вплинула також близькість Росії, Німеччини, Чехії та Австрії. Крім того, в ній відчуваються віяння італійських, французьких і близькосхідних кулінарних традицій.

Регіональні делікатеси польської кухні

Польща славиться, перш за все, своїми дуже смачними м’ясними копченостями, особливо ковбасами, які високо цінуються у всьому світі. Ковбаси виготовляють за старовинними рецептами, використовуючи традиційні методи копчення в диму ялівцевих віток або ароматних фруктових дерев.

Крупник рецепт польської кухні

• 75 г перлової крупи
• 1.5 л м’ясного бульйону
• 2 ст.л. сушених або 50 г свіжих грибів
• 2 цибулини
• 1 морква
• 1 пастернак
• 3 гілочки зелені селери
• 2 шт. картоплі
• 2 ст.л. рослинного масла
• 1 лавровий лист
• 1/2 ч.л. солі
• двічі на кінчику ножа чорного перцю
• 1 пучок кропу або зеленої петрушки

Крупник – круп’яний суп особливого приготування.