Прапор Польщі

Польське походження

Як довести польське походження? Звичайно, кожен випадок унікальний, але спробуємо узагальнити, як пробувати шукати свої польські корені.

Польське походження

Польське походження

Батьки

Варіант перший — хоча б один з батьків поляк. Відкрийте своє свідоцтво про народження і переконаєтеся в цьому. Якщо там вказано, що один з батьків поляк, то вітаємо — вам більше нічого не треба доводити про польське походження.

Якщо там раптом стоїть прочерк (не заповнено) або вказана інша національність, то вам необхідно знайти (по телефону) архів РАГСу, де зареєстроване ваше народження. Прийти туди (написати запит) щоб з’ясувати, яка національність вказана у формах реєстрації (не виключені помилки).

У разі якщо там вказано, що батько поляк — отримаєте у них офіційний документ (на бланку). Там же поцікавтеся, може шлюб реєструвався у них же — в реєстраційних даних теж вказувалася національність.

Подивіться свідоцтво про народження батьків, якщо немає даних, шукайте в РАГСі. Можливо вам доведеться йти в держархів, для того щоб там знайти дані про народження ваших батьків.

Бабуся або дідусь

Варіант другий, ваша бабуся або дідусь є поляками. Тоді вам потрібно свідоцтво про народження батьків (якщо немає — копія з РАГСу), а також якщо це материнська лінія — необхідно свідоцтво про шлюб, що підтвердить зміну прізвища, і документ бабусі або дідуся, де вказана приналежність до польського народу.

Увага! В зазначених вище двох випадках необхідно довести що лише 1 людина є поляком!

Прабабуся і прадідусь

Варіант третій, ваші і прабабуся і прадідусь (батьки вашого дідуся чи бабусі — обидва!), були поляками. Також, необхідно представити документи, що вони вдвох поляки.

При цьому пам’ятайте, що має простежуватися документальний зв’язок: прадіди-діди-батьки-ви, з якого буде зрозуміло хто є чий батько і як було змінено прізвище. Подорож в держархів вам напевно гарантована, і можливо в польський…

Працівники архіву вам можуть підказати, що дані доведеться шукати в костьольних книгах, вони були передані до держархівів, а от чи збереглися, це велике питання. Можете з’їздити по місцях народження ваших родичів, щоб уточнити, в якому костелі частіше всього відбувалося вінчання і хрещення.

Служба в польських формуваннях

Варіант четвертий, ваш дід служив на військовій службі в польських військових формуваннях, тоді треба представити документи, нагородні листи, грамоти, що підтверджують проходження ним служби. До цих документів потрібно також доповнити докази родинного зв’язку.

Види документів

Зверніть увагу, в ваших домашніх архівах можуть бути документи, які, згідно Закону про Карту поляка, підтверджують польське походження ваших рідних. Це можуть бути польські документи, що посвідчують особу, шкільні свідоцтва або інші документи, документи про депортацію, реабілітацію, де є запис про відношення до польського народу, закордонні паспорти з вказаною національністю. Рішення про затвердження польського походження, видане згідно закону про репатріацію.

Загалом, варіантів багато, кожен випадок нетиповий і потребує індивідуальний підхід. Якщо у вас є якісь додаткові відомості чи ідеї, залишайте їх у коментарях 🙂 Якщо у вас є документи, але ви не впевнені чи вони підходять, можна просто зателефонувати у консульство, яке підходить до вашого консульського округу.

Статті по темі:

Це вам буде ціково:


37 коментарів до Польське походження

  1. Олена:

    Доброго дня!
    Моя мати у трирічному віці разом з бабусею і дідусем були репортовані з Польщі.Всі документи були при переїзді втрачені.
    Мати отримувала паспорт вже на території України і в місці народження значиться, що вона народилася у Польщі, але національність їй записали українка. Чи можу я претендувати на отримання Карти Поляка?

  2. оксана:

    Доброго дня!Підкажіть, будь-ласка, де можна знайти архівні дані за 1871 рік народження на території Польщі, щоб встановити польське громадянство. Дякую.

  3. Віталій:

    Добрий день. В моєму свідоцтві написано що батько поляк, а в його свідоцтві написано,що мати полька. Консул поглянувши на документи( моє свідоцтво і батькове) сказав мені що потрібно витяг з свідоцтва про народження батька. Скажіть будь ласка, що це за витяг і де можна його отримати?

  4. Ірина:

    Доброго дня! Скажіть будь ласка, якщо рідний брат моєї прабабусі після Другої світової війни залишився проживати в Польщі можу я отримати Карту поляка?

  5. Віка:

    Доброго вечора! Підкажіть куди мені звернутися, щоби віднайти місцевість і будинок де проживав дідусь в Польщі, знаю лише місце народження. Як знайти дані про нього??? Про родичів?? А також його національність дізнатися.

  6. Олена:

    доброго дня! мій дідусь служив на військовій службі в польських військовиї формуваннях, ніякі документи не збереглись, в нашому домашньому архіві є лише фото дідуся на польській військовій службі.Дідусь жив в Рівненський області
    Здолбунівькому районі. Підкажіть будь-ласка, куди звернутись, щоб знайти документи або відомості про те, що дідусь служив в польських військових формуваннях? (можливо в воєнкомат чи обласний архів)дідусь 1912 року народження.Дякую щиро.

  7. Юрій:

    Доброго дня .Колись чув від своїх рідних що є рідня уПольщі та Германії .Можливо хтось підкаже як їх знайти ? Моє прізвище Орлюк Юрій Валентинович 1973р.Батько Орлюк Валентин Олександрович 1949р .Дідусь Орлюк Олександр.

  8. Ольга:

    Доброго дня! В мене пра-прадідусь і пра-прабабуся — поляки (є свідоцтво про народження оригінал), далі — їхня дочка, моя прабабуся вийшла заміж за латиша, їхньому сину — мому діду записали національність — українець. Чи маю я якісь шанси на одержання карти поляка. Чула, що по рішенню суду національність діда можна записати по матері — поляк. Чи це можливо? І чи варто збирати далі документи?

  9. Ольга:

    І ще одне питання, якщо не збереглося свідоцтво про шлюб прабабусі з прадідом, про це мені в ЗАГСі видали витяг з реєстру. Що робити в такому випадку? В консульстві це пройде чи ще потрібно щось із суду?

  10. Володимир:

    Підскажіть будь-ласка,якщо в мене полячка тільки прабабуся а прадідусь українець,чи можу я отримати якось карту поляка?

  11. Христина:

    Підскажіть будь-ласка,якщо в мене полячка тільки прабабуся а прадідусь українець,чи можу я отримати якось карту поляка?

    • admin:

      Ні. раніше було можна щоб хтось з ваших батьків отримав, а потім ви. Але за останньою інформацією у консульстві відповідають, що так не можна

  12. степан:

    скіки коштуе польську коріння

  13. Марта:

    Добрий день. Моя мама має карту поляка, мій діду має карту поляка, чи можу я теж отримати карту поляка посилаючись на них. Мені 18 років. Дякую.

  14. Володимир:

    Доброго дня. Моя бабуся була за національністю полька є засвідчуючі документи (свідоцтво про народження мого батька, а також витяг з державного архіву про національність бабусі). Чи можу я притендувати на карту поляка? І які ще потрібно документи?
    Дякую.

  15. Лариса:

    Доброго дня, мої батьки та прадіди були народженіна території Польщі(нині Волинська обл.), прізвище Шнайдер.Підкажіть будь-ласка, куди звернутись, щоб знайти документи або відомості про національність. дідусь 1905 року бабуся 1907 р.народження. Знаю прізвище та ім*я прадідів. Дякую щиро.

  16. Ірина:

    Доброго дня! Моя бабуся народилася в Польщі. В 1947 році її разом з батьками депортували на Україну. Є документ » Евакуаційний лист», який це підтверджує. Чи маю право я на Карту поляка, і які для цього необхідні документи? Щиро вдячна

    • admin:

      Доброго дня. Читайте уважніше статтю, де написано — що якщо ваша бабуся по національності полячка, то так — маєте право, якщо ні — немаєте.

  17. Галя:

    Доброго дня.Моя бабуся народилася в Польщі, але була переселена разом з батьками на Україну.Всі документи були знищені.В паспорті написали,що вона громадянка України.Підкажіть, будь ласка, куди можна звернутись,щоб віднайти дані про її національність. Дуже дякую

  18. Люба:

    Добрий день! Мої прадідусь Машевський а прабабуся Суботовська. Мама каже, що знає від батьків що в роду були поляки, але з чого починати і як доказати щоб отримати карту поляка — не знаю. Підкажіть будь ласка.

  19. Artur:

    Допоможіть як довести польсу національність своєму дідові якщо у нього у свідоцтві про нац прочерк а у мого батька записаний як українець чи можливо переробити свідоцтва ? Та й у прабабки написано полльською але нац не вказано .

  20. наталія:

    Добрий день!Хочу запитатати,моя прабабуся по материнській лінії(мама маминого тата була полячка)вийшла заміж за українця.Дід розповідав,що половина дітей,а особливо сестри були записані в метриках,як польки.Чи можу я в даному випадку претендувати на карту Поляка?Я десь читала,що на онові даних,якщо з сестер чи братів,хтось мав у метриці запис поляк чи полька,можна виробити нову метрику тій особі,у якої вказано українець?

  21. доброго дня !в мене є витяг з архіву шо моя бабця проживала на тер..Польщі мала буд і багато землі і укр паспорті пише що народилась в польщі чи можу я отримати КП?

  22. Наталя:

    Доброго дня!
    Моя бабуся у восьмирычному віці разом з бабусею і дідусем були репортовані з Польщі.Всі документи були при переїзді втрачені.
    На данний момент у мене на руках э свідоцтво про шлюб де вказано , що вона народилася у Польщі вказано село, воєводство. Чи можу я претендувати на отримання Карти Поляка?

  23. irena:

    Доброго дня! Як можна довести польське походження, та знайти ріднх, якщо зі сторони мами 2 дідусі і 1 бабця поляки. Знаю що жили вони в Україні, а коли сюди потрапили не знаю. А їх дутей — дідуся і бабусі,щоб розпитати, вже немає(
    Підкажіть що робити і в якому напрямку рухатись?

  24. Наталія:

    Доброго дня! Підкажіть будь ласка, якщо у мене бабця полька,але це зазначено тільки у архівному витязі з погосподарської книги. А от у витязі про шлюб він складений у 1966році, і у свідоцтві про народження мами записано що бабуся українка,можу я претендувати на карту поляка, чи ні? Дякую!

    • admin:

      Доброго дня. Думаю, що так. Але краще зателефонуйте у консульство — вони скажуть точно. І, якщо не важко, відпишіться тут.

  25. Василь:

    якщо моя прабабуся була полькою я можу отримати шенген візу на 2 роки (чи потрібно щоб прадід був теж поляком) ??? дякую.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *